尽管警方正在进行调查,但寡妇对丈夫协助自杀“不后悔”

2025-05-06 14:00来源:本站编辑

一名女子在瑞士Dignitas医院协助丈夫自杀,目前正在接受警方调查,她告诉天空新闻,她并不后悔。

自去年12月丈夫去世以来,露易丝•沙克尔顿首次公开发表讲话。与此同时,英国议会正准备就在英格兰和威尔士引入协助死亡的立法再次进行投票。

沙克尔顿夫人在目睹丈夫安东尼死亡后从瑞士回国,随后向警方自首。他患有运动神经元疾病已经六年了。

“我犯了罪,我已经承认,我只是把他推到飞机上,和他在一起,我一点也不后悔。他是我的丈夫,我爱他,”她说。

“我们在两年多的时间里详细讨论了这个问题。他在很多场合对我说,‘看看我的选择,看看我的选择是什么。我可以去那里,平静地死去,优雅地死去,没有痛苦,没有痛苦;或者我可以躺在床上不能动弹,甚至不能看任何东西,除非你移动我的头。”

“他没有选择。他想要的不过是死得痛快。”

英国法律禁止人们帮助他人自杀,但对这种行为的起诉却很少。

For Greg Milam story. Copy and pictures submitted via email. A woman who is under police investigation after assisting the suicide of her husband at Dignitas in Switzerland has told Sky News she has no regrets. Louise Shackleton has spoken publicly for the first time since her husband’s death in December. Mrs Shackleton surrendered herself to police after returning from Switzerland havin<em></em>g seen her husband Anthony die. He had been suffering with Motor Neurone Disease for six years.

在一份声明中,北约克郡警方发言人告诉天空新闻:“调查正在进行中。现阶段没有什么可补充的。”

英格兰和威尔士协助死亡法案的下一次投票被推迟了三周,以便议员们有时间考虑修正案。

该法案将允许身患绝症、生命不足六个月的人在得到两名医生和一个专家小组的批准后,合法地结束生命。

“他对自己的决定完全平静。”

沙克尔顿夫人说,在飞往瑞士的飞机上,她看到丈夫“身心”都很放松。

她说:“我们度过了最美妙的四天。

他笑了。他对自己的决定心安理得。

“就在那四天里,我意识到他更想平静地死去,而不是忍受痛苦和和我在一起,这很难,但这就是他想要平静的决心。”

“我是他的妻子,我们在一起25年了,我们从18岁就认识了。除了帮助他,我没别的办法。”

For Greg Milam story. Copy and pictures submitted via email. A woman who is under police investigation after assisting the suicide of her husband at Dignitas in Switzerland has told Sky News she has no regrets. Louise Shackleton has spoken publicly for the first time since her husband’s death in December. Mrs Shackleton surrendered herself to police after returning from Switzerland havin<em></em>g seen her husband Anthony die. He had been suffering with Motor Neurone Disease for six years.

“我们需要保护人民”

她说,这段旅程中最艰难的部分是在她丈夫去世后。

“我很恐慌,担心我要离开他了,”她说。“那是一次可怕的经历。

“如果这个国家的法律改变了,我就会和家人在一起,家人就会和我们在一起,家人就会和他在一起。但事实上,这是不可能发生的。”

反对协助死亡法案的人对弱势群体的安全、胁迫的风险以及对老年人、重病患者和残疾人态度的改变表示担忧。

他们说,改善姑息治疗应该是当务之急。

“我认为我们需要保护人民,”沙克尔顿夫人说。“我认为有时候我们需要忍受别人的选择,我说的忍受是指我们必须承认,虽然我们对这些选择感到不舒服,但我们需要尊重他人,尊重他人的愿望。”

For Greg Milam story. Copy and pictures submitted via email. A woman who is under police investigation after assisting the suicide of her husband at Dignitas in Switzerland has told Sky News she has no regrets. Louise Shackleton has spoken publicly for the first time since her husband’s death in December. Mrs Shackleton surrendered herself to police after returning from Switzerland havin<em></em>g seen her husband Anthony die. He had been suffering with Motor Neurone Disease for six years.

阅读更多:协助死亡:立法是什么?关于协助死亡的争论推迟了

安东尼享年59岁,他是一名家具修复师,因制作摇摆马而享誉全球。

他的遗孀说:“我认为衡量这个男人的标准是,在他的一生中,没有人说过他一句坏话,因为他是如此的关心和给予。”

“这是一个关于一个将死之人的选择

她说,她之所以选择公开发言,是因为她对他做出了承诺。

“我觉得我丈夫的旅程不应该是徒劳的。我们在最后一天讨论了这个问题,我丈夫让我答应讲他的故事。

“他告诉我要战斗,我为之奋斗的简单事情就是让人们有选择的权利。

“这是关于一个垂死的人的选择,要么跟随他们的疾病之旅,要么在他们想要的时候平静地死去,按照他们的条件,有一个美好的死亡。”就是这么简单。”

时光网声明:未经许可,不得转载。